Ion B. szerint a világ (egy hajléktalan kirablása)

Ricsmen Béla következik, aki művészetbuzi és extrém-turista Budapesten.

Román Kulturális Intézet

Ion B. szerint a világ

Kedves olvasóink, az Önök számára egzotikus helyen, a Román Kulturális Intézetben jártam filmvetítésen. Üdítőek ezek a keleteurópai kultúrmissziók, nem találkozni ismerősökkel: a honaljszagú prolik sovén közhelyeket morogva messzire kerülik, a hasonlóan illatozó magyar értelmiséget viszont kizárólag a Művelt Nyugat érdekli, lehangoló provincializmusról és csőlátásról téve bizonyságot. Pedig a meghirdetett film begyűjtött egy Emmy-díjat, ráadásul egy lelkesítő tanmese is lehetne, kötelező jelleggel kellene bemutatni minden iskolában és nyugdíjasotthonban, affektálós művészklubban és lakótelepi kocsmában. A film a kitartásról szólt, az önmagunkhoz, az eszményeinkhez való hűségről. Probáljunk valamit hagyni magunk mögött a világban, hogy a sírkövünkre a lúzer mellé felvéshessék: DLM (De Legalább Megpróbálta). Ez a reklám helye. Valójában a 2000 darabos művét ellopta és hatalmas összegekért eladta a H'Art galéria tulaja, Dan Popescu, mindenéből kiforgatva az öreget. Ion B. a mai napig nyomorog és kukázik, aprópénzt kapott a rajta meghízott "felfedezőitől". Legutóbb néhány sörért és cigiért lábon lőtte magát... nem folytatom.

kortárs hajli és művész
(kép forrása)

Röviden a tündérmese: Ion Bârlădeanu 20 évig volt hajléktalan, konok kitartással önmagának alkotva a szemétből kiguberált újságokból, a közönségsikerre való legkisebb remény nélkül. Ahogyan Hamvas mondaná: a remekmű megtörtént, Isten tud róla, a többi nem fontos. Azonban élete alkonyán, kukázás közben összeakadt egy művésszel, aki hasonlóképpen szemétből alkotott és a két művészlélek megtalálta a közös hangot. Szó szót, sör sört követett, Ion megmutogatta a kollázsait a kollégának, aki lelkesen belengette egy fiatal galériatulajdonosnak az őstehetséget. Innét már csak két év választotta el egy Angelina Jolieval elfogyasztott ebédig.

A néhány tucat megjelent vendéget teával és popcornnal várta a Román Kulturális Intézet (Városligetnél kavarogjanak, ha egyszer mégis), de mégsem plázahangulat. Rövid, tömör bevezető szívemnek oly kedves komcsizással, mindez románról magyarra tolmácsolva, majd a film, magyar felirattal (köszi, Nagy Lajos). Szutykos csövi egy ágybetéten a szabad ég alatt heverészik, közben hullik a szemét az égből, az ott lakók a gravitációt használják a háztartási hulladéktól való megszabadulásra. Hát igen, egyszer valakit fejbe talált egy kemény vekni. A Kukás Janinak nevezett alkoholista úr a hosszú hajú, de jószívű gondnok kegyéből lakhatott a szemétledobóban, noha a lakók nem lelkesedtek a lepukkant alkesz befogadásának ötletétől. A gondnok azonban eltökélt volt: egyesek kutyát tartanak, mások macskát, de én inkább embert. Kukás Jani cserében segített a szemetet összeszedni, az apróbb munkákból meg mindig összejött a piára való.

álmodik a nép
(kép forrása)

Ion Bârlădeanu és
Angelina Jolie
(kép forrása)

Moldva, Zapodeni faluból származom. Apám sztálinista volt, én önképző, de ma már csak iszom. Egy cicát simogat: néha megverem, de mindig visszajön.

Színész szerettem volna lenni, de most rendező vagyok. Kollázsokat rendezek.

22 évet töltött egy lyukban, nincs nyugdíja, nincs személyije. A galériatulaj benéz a kamerába: ez a 70-es években kezdődő kollázshalom egy kiforrott életmű, minden galériatulajdonos álma. Felbukkan egy náci Chaplin. Ceausescu jelképes meggyilkolása kollázsokon, a nép vágyálma egy csöves bőröndjében, sok változatban elmesélve. Ion emlékszik, 79-80-ban kezdte amúgy erőteljesen gyűlölni a komcsikat, felnyomta a sírásó kolléga rendszerellenes hőbörgésért. Ekkor belép a magyar szál, egy Tamas nevű szekus erőteljes kézrátétellel kigyomlálta Jánosunkból a baloldal iránti szimpátiát, bónuszként három hónapig lapátolt egy kőfejtőben.

Képek: Ceausescu elvtárs, a Kárpátok Géniuszának a sírjára húgyozik egy kölök.

Ceausescu elvtárs utat mutat
(kép forrása) 

a Legnagyobb Román
(guardian.co.uk)

Áttörés: egyik újságban méltató cikk jelenik meg az őstehetségről, a tulaj azonnal vesz 10 darabot a művész úrnak, valszeg az önbizalmát erősítendő. Indul a román pop art, kissé késve, a szoci időkben elkorcsosult művészeti irányzatnak tartott pop art végre betört Romániába. A hajli úr domesztikálásának első lépéseként fodrász megnyírja a haját, sőt némi ellenállás után a szemöldökét is. Egy szűkös albérlet is kerül (utánaolvasva: a galéria pincéjében, 6 nm folyóvíz nélkül, extraként csótányokkal), főhősünk elindul a társadalmi felemelkedés útján. Mit ér a dicsőség, ha senki sem tud róla: visszatér dicsekedni régi csövezésének helyszínére, mutogatja a róla megjelent cikket boldog-boldogtalannak, szomszédoknak, gyerekeknek, bárkinek. - Te voltál a legszabadabb ember - jegyzi meg az egyik szomszéd.

Angelina Jolie
(forrás)

2008 májusában az első kiállítás, a lámpalázas művész úr a bőrkabátja hibáit is fekete cipőkrémmel korrigálja, ezért erősen ellenjavalt, hogy bárkihez hozzáérjen a tömegben. A galériában az erős sznobsűrűséget néhány megjelent szomszéd enyhíti. Ion csak dedikál, dedikál, nézelődik, majd a kiállítás végén, Neubeurger olcsó sörrel öblögetve érzelemmentes arccal kifejti: immáron boldog ember, sőt a fejébe szállt a dicsőség.

A reggel azonban a régi, bejáratott szemétdombján köszönti, nagy úr a megszokás. A galériás láthatólag ki van bukva a tökrészeg sikersztoritól, mert délutánra a fogorvos várja művész úrat, restaurálni a romokat, galériaképessé tenni az őstehetséget.

Mikor még szent volt a barátság: Dan Popescu (H'Art galéria, "ostoba zsidó")
Alexander Nanau (Emmy-díjas filmrendező, "balfasz német")
és Ion Bârlădeanu művész 2010 februárjában
a párizsi Anne de Villepoix galériában
forrás

a Szeretett Vezér
forrás

A befutott művész úr hazalátogat a szülőfalujába, rokonok könnyeznek. A sztálinista téeszelnök papa gyagyává verte egyik fiát, bónuszként dinnyelopásértis  feljelentette. Nyomika több, mint egy évig ült. A művész urat meg elzavarta otthonról politikai differenciák miatt, kezdődhetett a Bukovski rakkendroll a kukák környékén. Zare, egy nagydarab csávó lép a képbe anekdotázva, de a láthatóan visszautasító, ellenséges Ion nem akar kvaterkázni. Kiderül, hogy az illető milicista volt (rendőr a Ceausescu rendszerben), a szóbanforgók népszerűsége meg a magyar ávéhásókkal vetekedett, úgy 2006 őszének magasságában. Ion nem felejti a komcsikat, erősen utálja a mai napig a rendszer kutyáit.

Ion menni Svájc, Ion menni America, irány a Volta művészeti vásár. Itt már erősen bézik angolsággal, de Dzsonként mutatkozik be. Igyekszik szegény, de kár a fáradtságért, a sznobok amúgy is erősen kajcsizzák, innét már vége a filmbeli suspense-nak, sínen van. Egy olcsóbb Barledeanu 1700 eurónál kezdődik, igen, az idők folyamán került rá a képre ez a gyanús folt, autentikus, kuncog a nézőtér.

London Duschamp és Warhol társaságában, Párizs Angelina Jolieval.

Magyar szöveg Nagy Lajos, készítette az HBO Románia 2010-ben.

guardian.co.uk

doktor és akadémikus, a szeretett vezér neje
forrás

Facebook
Személyes jelenlét, tessék szeretni, azt nagyon szeretné, mert csak 32 barátja van
Itt a klubja, két nagyságrenddel több taggal.

Cris Gherman La multi ani!!!!! Un adevarat artist intr-o Romanie care nu il merita, ieri te scuipau,azi te ling!!!!! Bravo tie ca ai rezistat si ai pastrat arta care ai creat-o cu multi ani in urma prin toate circumstantele care ai trecut,si sa nu uit de acea persoana care ti-a promovat arta!!!! dumneata ma faci sa fiu mandru ca sunt Roman!!! ........si foarte putzini altzii...... La Multi Ani!!!!!!

orserie.fr

2011. február 2-án, szerdán, 19 órától, a Budapesti Román Kulturális Intézet Film Klubja (1146 Bp. Izsó u. 5.) Alexander Nanău „Ion B. szerint a világ” (2009) című dokumentumfilmjét mutatja be.


Ion B. szerint a világ az egyik legjelentősebb román művész mesébe illő története, a HBO România legújabb produkciójában.


A hatvankét éves Ion Bârlădeanu talán az egyetlen hiteles, bár kissé megkésett képviselője a mioritikus pop-artnak. Ion Bârlădeanu hajléktalan, egy koszos matracon alszik egy bukaresti második kerületi tömbház tövében. Ide, ebbe a szedett-vedett „otthonába” gyűjti mindazt az értéket, amit a környék lakói szemétként eldobtak.


Így jut azokhoz a könyvekhez, folyóiratokhoz, amelyektől mások könnyű szívvel megváltak. A jelenleg 62 éves Ion B. gyerekkorától rajzolt, valamint kollázsokat készített („az én filmjeim”). Munkái a szemét alatt vészelték át az évtizedeket, most pedig a nemzetközi hírnév kapujában áll a műfaj nagyjai, Richard Hamilton, Tom Wesselmann vagy Andy Warhol társaságában (akikről Ion B. nem is hallott eddig)…


A H’Art Galéria tulajdonosa, Dan Popescu és Ovidiu Feneş, „Ionică bácsi” felfedezője, nem kevesebbre vállalkoztak, mint hogy bevezessék ennek a hajléktalan embernek az életművét a kortárs román művészetbe.


rendező. Alexander Nanău
forgatókönyv: Alexander Nanău
producer: HBO România
Szereplő: Ion Bârlădeanu
Hossz: 60 perc

forrás: orserie.fr